Matthijs de Jong was 20 jaar Bijbelvertaler: - Christelijk nieuws

Matthijs de Jong was 20 jaar Bijbelvertaler:

30-06-2026 09:00 via bijbelgenootschap.nl

‘Altijd ontdekte ik in de Bijbel dingen die anders waren dan ik eerst dacht’Door Peter Siebe‘Mijn eerste taak was het verwerken van de laatste golf van brieven en emails over de Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) die in 2004 uitgekomen was’, vertelt Matthijs. ‘Ik werd vanaf dag één ingeschakeld om vertaalkeuzes uit te leggen. Dat deed ik ook op vertaalavonden die door kerken in het hele land werden georganiseerd. Zo werd ik meteen ondergedompeld in de NBV. D

Lees meer
Carol: ‘Dit heeft mijn leven helemaal veranderd’

01-07-2026 10:45 via christelijknieuws.nl

Carol groeit op in een gezin met veel drank en ruzie. Dat maakt haar bang en ze heeft een laag gevoel van eigenwaarde. Door het contact met haar vriend Rick komt ze op een dag in een kerk. ‘Daar voelde ik me voor het eerst in mijn leven veilig,’ vertelt ze. Al snel ontdekt ze de bron daarvan: de liefde van God… Carol werkt momenteel bij Trans World Radio en vertelde haar levensverhaal jaren geleden in een nummer van het evangelisatieblad Leven.nu.Ze groeiden op in Toronto, hij

Lees meer
Brigitte: ‘God laat zien dat Hij om ons geeft’

30-06-2026 20:33 via christelijknieuws.nl

Brigitte Makkinje is coördinator van de vrijwilligersbeweging Serve the City in Amsterdam. Deze organisatie bakt pannenkoeken voor daklozen, organiseert rolstoelwandelingen voor ouderen en deelt bloemen uit op de Wallen. Met maar één motivatie: de liefde van God in de praktijk te laten zien. Wie Brigitte als student had ontmoet, had deze carrièremove waarschijnlijk niet van haar verwacht. Ze leefde zich uit in het uitgaansleven en was totaal niet bezig met God of geloof

Lees meer
Villavie: Steeds meer vrouwen verlangen naar rust en krachtig leven

29-06-2026 16:21 via christelijknieuws.nl

EDE – Terwijl mentale overbelasting en stress onder vrouwen in Nederland toenemen, groeit de christelijke vrouwencommunity Villavie hard door met een boodschap van krachtig leven, geloof en echte verbinding. De community lanceert deze zomer meerdere nieuwe producten, waaronder het zomerboek Villavie Zomerboek, het dagboek Mariamomenten en een set reflectiekaarten. Daarnaast verhuisde Villavie deze deze maand naar een nieuwe locatie in Ede. Voorheen zaten zij in Kootwijkerbroek.Volgens rece

Lees meer
Advertentie
Nieuwe serie podcasts: Hoe het evangelie verschilt van de boodschap van de Koran

29-06-2026 14:17 via christelijknieuws.nl

‘Goed nieuws voor moslims – hoe het evangelie verschilt van de boodschap van de Koran’. Dat is het thema van de nieuwe serie podcasts die de stichting Evangelie & Moslims onlangs publiceerde.Opzet van de podcastserieNico Bontenbal, missionair medewerker, bevraagt zijn collega missionair medewerkers van stichting Evangelie & Moslims over de verschillen tussen het evangelie en de boodschap van de Koran. De 7 podcasts van 25-30 minuten zijn niet alleen inhoudelijk, maar oo

Lees meer
Wanneer een bijbelvers plotseling tot leven komt

28-06-2026 01:20 via christelijknieuws.nl

Kent u dat ook, dat er zich situaties in ons leven voordoen waarin een bijbelvers plotseling heel levendig voor ons wordt en heel concreet tot ons spreekt? Mijn vrouw en ik hebben net zo’n situatie meegemaakt!Op een zondag in april 2026 hadden we mijn schoonmoeder bezocht in het bejaardentehuis in Oost-Friesland, vlakbij Leer. We brachten een paar uur met haar door en zaten zelfs een tijdje buiten voor het huis in de zon. Het viel ons op dat onze moeder duidelijk veranderd was; we vermoedd

Lees meer
God Almachtig

28-06-2026 00:07 via christelijknieuws.nl

Column – Deze column sluit mijns inzien aan bij de columns die in de aflopen twee weken online zijn gegaan. Die gingen over de beloften en de betrouwbaarheid van onze God.HoelangIk weet niet hoe het jou vergaat, maar ik lijk soms een beetje op de profeet Habakuk, die moeite had met een schijnbaar afwezige God. Ik citeer de eerste vier verzen uit het bijbelboek dat naar hem is genoemd:Heere, hoelang roep ik om hulp, en luistert U niet,
roep ik tot U: Geweld! En verlost U niet?
Waarom d

Lees meer
De geur van het leven

27-06-2026 00:31 via christelijknieuws.nl

‘…toen vormde de Here God de mens uit het stof van de aardbodem en blies de levensadem in zijn neus; zo werd de mens tot een levend wezen.’ (Genesis 2:7)De mens wordt in Genesis 2 geschapen uit 2 delen: het stof van de aardbodem en de adem (= ‘neshamah’ in het Hebreeuws) van de Here God. Door deze adem komt de mens tot leven. En deze adem wordt ingeblazen in zijn neus: de Here God blaast hem ‘de geur van het leven’ in.Een geur is met dat, wat de geur af

Lees meer
Advertentie
Gideon Samuel: ‘Na 7 oktober groeide het geloof in God onder Israëli’s’

25-06-2026 20:31 via christelijknieuws.nl

7 oktober was een keerpunt in de geschiedenis van Israël. Vele doden, gewonden en 250 mensen die werden ontvoerd naar Gaza. En ondanks, of misschien wel vanwege alle pijn en verdriet – ziet Gideon Samuel dat het Joodse volk juist meer naar God toe trekt. Hoe merkt hij dat, en wat is het belang van het geloof in God voor de Israelische samenleving?Geloof in God groeitNa de aanval van 7 oktober meldden verschillende religieuze organisaties, rabbijnen en media een toename van belangstell

Lees meer
Eline start dit najaar een concerttour samen met pianiste Denise Brand

25-06-2026 20:08 via christelijknieuws.nl

Dit najaar gaat Eline met haar nieuwe concerttour Hart & Ziel terug naar de schoonheid van eenvoud. Samen met pianiste en zangeres Denise Brand, die meegaat op tour, brengt Eline intieme concerten op bijzondere locaties door het land. Twee stemmen, één piano en alle ruimte voor muziek die raakt.Tijdens deze sfeervolle avonden hoor je bekende liedjes van Eline, zoals ‘Je mag ook verliezen’, naast gloednieuwe nummers die het afgelopen jaar zijn ontstaan. Daarnaast zin

Lees meer
Veiligheidsfonds voor bescherming Joods leven geopend

25-06-2026 19:33 via christelijknieuws.nl

Vanaf 1 juli 2026 kunnen Joodse scholen, instellingen en organisaties in Nederland een beroep doen op het veiligheidsfonds. Met de Regeling veiligheid Joodse instellingen biedt de overheid ondersteuning bij de hoge kosten voor veiligheidsmaatregelen die noodzakelijk zijn om de veiligheid van Joodse gemeenschappen te waarborgen. Dit fonds is een initiatief van het kabinet, in samenwerking met de Nationaal Coördinator Antisemitismebestrijding.Het fonds, onderdeel van de Nationale St

Lees meer
Sirin: ‘We danken God voor de bloemen in ons leven, maar ook voor de doornen’

25-06-2026 19:23 via christelijknieuws.nl

Interview met Sirin*, Syrische vluchteling en deelneemster aan de alfabetiseringscursus gebaseerd op de Bijbel. (*In verband met de veiligheid van onze broeders en zusters noemen we in dit artikel geen echte namen en is de foto aangepast.)
“We danken God voor de doornen in ons leven, net zoals we Hem danken voor de bloemen. We verheerlijken Hem om de tranen van wanhoop, op dezelfde wijze waarop we Hem verheerlijken om de tranen van vreugde.”
Sirins woorden klinken als een psalm of ee

Lees meer
Stichting Hulp Oost-Europa bestaat 50 jaar: Geloof delen verandert levens

24-06-2026 16:10 via christelijknieuws.nl

In dit speciale jaar, waarin de organisatie Stichting HOE (Hulp Oost-Europa) haar 50-jarig bestaan viert met het thema: ‘Geloof delen verandert levens’, wordt opnieuw duidelijk hoe belangrijk steun aan kwetsbare mensen in OostEuropa blijft.In het jaarverslag 2025 wordt inzicht gegeven in de resultaten van het afgelopen jaar. Wat is er met de ontvangen bijdragen gedaan? Waar lagen de speerpunten? En wat ging goed, of kon wellicht beter? Daarnaast biedt het verslag een inkijkje in de o

Lees meer
André Flach: Gezin als kloppend hart van de samenleving

23-06-2026 20:48 via christelijknieuws.nl

Op maandag 22 juni sprak André Flach de Schaepmanlezing uit. Lees hieronder zijn bijdrage.Dames en heren, dank voor de eer om hier vandaag te mogen zijn. Met enige schroom spreek ik na twee Roomse redenaars als protestant deze derde Schaepmanlezing uit. Ik heb het me afgevraagd: waarom een calvinist vragen voor een rede die vernoemd is naar een Rooms-Katholieke politicus. En op het gevaar af dat ik mijzelf op voorhand onnodig in diskrediet breng: Schaepman, die in zijn leven geregeld in c

Lees meer
Stichting HVC ondersteunt duizenden vervolgde christenen in 19 landen

23-06-2026 18:56 via christelijknieuws.nl

HOOGBLOKLAND – Stichting HVC (Hulp Vervolgde Christenen) heeft in 2025 opnieuw duizenden vervolgde christenen ondersteund en miljoenen mensen wereldwijd bereikt met Bijbels en evangelisatiemateriaal. Dat blijkt uit het onlangs gepubliceerde jaarverslag van de organisatie. Directe hulp in 19 landen HVC breidde haar werk uit naar 19 landen waar christenen onder druk staan. De stichting startte haar werk ook

Lees meer
De Reus van Sicilië: De Etna is een van de actiefste vulkanen ter wereld

23-06-2026 17:24 via christelijknieuws.nl

De Etna is een van de beroemdste en actiefste vulkanen ter wereld. De apostel Paulus heeft tijdens zijn reis naar Rome deze vulkaan mogelijk gezien. Paulus was drie dagen in Syracuse, een stad op Sicilië. Deze indrukwekkende vulkaan ligt aan de oostkust van het Italiaanse eiland, vlak bij de stad Catania. Met een hoogte van zeker 3.300 meter torent de Etna hoog boven het landschap uit. Door voortdurende uitbarstingen verandert de exacte hoogte regelmatig. De vulkaan trekt jaarlijks duizende

Lees meer
Interserve Nederland viert 55-jarig jubileum tijdens de Encounter Dag

23-06-2026 17:21 via christelijknieuws.nl

Driebergen – Interserve Nederland staat in 2026 stil bij haar 55-jarig bestaan. Dit jubileum wordt op 26 juni vanaf 16:30 gemarkeerd tijdens een bijzondere editie van de jaarlijkse Encounter Dag, een dag waarop veldwerkers, betrokkenen en genodigden samenkomen rond geloof, werk en missie. Het thema van de bijeenkomst is “Loof de Heer, alle volken”.Sinds de oprichting in 1971 maakt Interserve Nederland deel uit van een internationale christelijke beweging met wortels die terugga

Lees meer
Conferentie voor kinderwerkers maakt comeback: “YES! Ik ben kinderwerker!”

23-06-2026 16:02 via christelijknieuws.nl

Na bijna tien jaar afwezigheid keert de landelijke kinderwerkers-conferentie terug in Nederland. Op 31 oktober 2026 vindt in Harderwijk een nieuwe landelijke kinderwerkersconferentie plaats: Yes! Ik ben kinderwerker. Na jaren zonder een breed landelijk moment voor kinderwerkers, willen de initiatiefnemers opnieuw een plek creëren waar ontmoeting, inspiratie en toerusting samenkomen. Het initiatief komt van Jenne Minnema (namens Kerkpunt) en Matthijs Vlaardingerbroek (namens Creati

Lees meer
Eindelijk een Bijbel die rekening houdt met dyslexie

23-06-2026 09:34 via bijbelgenootschap.nl

‘Fantastisch. Hier heb ik al jaren op gewacht en voor gebeden. Hartelijk dank!’De reviews van de dyslexiebijbel spreken voor zich.
Iemand schrijft: ‘Bij het openslaan was het gelijk een verademing, ik zie overzicht, kleine stukjes, rust, het lettertype is geweldig voor mij.’
Weer een ander noemt het ‘eindelijk een Bijbel waarin ik fijn kan lezen’.
En: ‘Onze dochter heeft hem voor haar belijdenis gekregen. Ze had lang gezocht naar een dyslexievriendelijke

Lees meer
Andrew Tucker: Wat betekent de deal tussen Iran en de VS voor Israël?

22-06-2026 18:09 via christelijknieuws.nl

Iran en de VS zijn deze week met elkaar in gesprek in Zwitserland, over een mogelijk vredesakkoord. Er ligt een deal tussen de VS en Iran die zou moeten leiden tot vrede. Maar wat speelt er eigenlijk? En welke gevolgen hebben deze ontwikkelingen op Israël, de rest van het Midden-Oosten en de wereld? We spreken erover met Andrew Tucker, jurist en specialist op het gebied van internationaal recht. En daarnaast directeur van thinc.Over Andrew TuckerAndrew Tucker is een internationaal jurist di

Lees meer
André Flach: ‘Geef onze visserij de ruimte’

22-06-2026 16:23 via christelijknieuws.nl

De Kamer debatteerde op dinsdag 16 juni in commissieverband met minister Van Essen en staatssecretaris Erkens over de Landbouw- en Visserijraad. Lees hieronder de bijdrage van André Flach die hij namens de SGP tijdens het debat uitsprak.Tweeëneenhalf jaar geleden droeg mijn voorganger Roelof Bisschop het visserijdossier over. De visserij liet hém echter niet los. De mooie uitvoeringsagenda voedsel uit zee, die onder zijn leiding tot stand is gekomen, vraagt om actie. Ruim

Lees meer
VS-Iran: Waarom zou het deze keer anders zijn?

22-06-2026 16:15 via christelijknieuws.nl

In de nieuwsbrief van de organisatie ‘Israël en de Bijbel’ stelt men deze vraag: VS-Iran: Waarom zou het deze keer anders zijn? Die vraag hangt boven de nieuwe onderhandelingen tussen de Verenigde Staten en Iran in Zwitserland. Het gaat om een akkoord over het Iraanse nucleaire programma, het opheffen van sancties en mogelijke herstelbetalingen aan Iran.Israël zit niet aan tafel, maar staat wel midden in het conflict met Iran. Premier Netanyahu waarschuwt al jaren voor het

Lees meer
‘Kinderen kunnen leren, hopen en groeien’

22-06-2026 15:39 via christelijknieuws.nl

In Wolaita groeit een grote groep kinderen op met te weinig eten, onzekere huisvesting en een reëel risico op schooluitval, kinderhandel of leven op straat. Geen enkele organisatie kan dat alleen aan. Daarom is samenwerking cruciaal. In Wolaita slaan overheid, scholen en kerken de handen ineen, met Emmanuel Development Association (EDA) als verbindende schakel. Drie mensen vertellen wat dat in de praktijk betekent. “Met elkaar kunnen levens wél worden veranderd.”Etenesh w

Lees meer
Leger des Heils krijgt nieuwe bestuurder: Arjan Lock

22-06-2026 15:17 via christelijknieuws.nl

Arjan Lock treedt per 1 februari 2027 aan als bestuurder van Leger des Heils Dienstverlening, Fondsenwerving en ReShare. Lock is momenteel bestuursvoorzitter van de EO. In zijn nieuwe rol gaat hij bijdragen aan de verdere positionering van het Leger des Heils in Nederland, met bijzondere aandacht voor de verbinding tussen missie, identiteit en maatschappelijke betekenis.Het Leger des Heils is blij met de komst van Arjan Lock. Hij brengt ruime bestuurlijke ervaring mee binnen een missiegedreven o

Lees meer
Een lachend viooltje

21-06-2026 00:07 via christelijknieuws.nl

Column – Geweldig! Een klein bloeiend viooltje, geklemd tussen twee stenen van mijn tuinterras. Welgeteld 3,5 centimeter hoog. Onvoorstelbaar! En wat een schoonheid.VerwonderingUit mijn woorden maak je misschien al op hoe diep ik in verwondering ben over het bestaan en de uitstraling van dit kleine wonder. Een piepklein zaadje moet in de voeg tussen de twee stenen terecht zijn gekomen en zijn ontkiemd. En gegroeid tussen deze stenen laat het viooltje haar schoonheid zien. Hoe langer ik er

Lees meer
Peter Schalk: Wel steun aan armen, geen steun aan UNRWA

20-06-2026 10:22 via christelijknieuws.nl

Afgerlopen week debatteerde de Eerste Kamer over de begroting voor buitenlandse handel en ontwikkelingssamenwerking. Een kwetsbare begroting, want het is niet vanzelfsprekend dat er een meerderheid voor is. Vorig jaar dreigde de SGP al tegen te stemmen omdat het budget voor ontwikkelingssamenwerking werd gekort. Dit is weer het geval. Daar komt bij dat de minister van plan is om meer geld vrij te maken voor UNRWA, terwijl er vermoedens zijn dat UNRWA-medewerkers banden hebben met Hamas. Genoeg r

Lees meer
Verrassend: een witte raaf

20-06-2026 00:07 via christelijknieuws.nl

(woordenboek: een witte raaf = een zeer zeldzame verschijning)Raven hebben zwarte veren, een zwarte snavel en zwarte poten. Ze zijn dus helemaal zwart. Raven eten alles en staan bekend om hun gulzigheid. Het zijn slimme, brutale rovers: ‘stelen als de raven’. Voor mensen zijn ze heel wantrouwig.Het Hebreeuwse woord voor raaf is ‘orev’ en dit woord betekent ook ‘avond’. De avond is in de Bijbel het begin van een nieuwe dag. En juist die zwarte raaf vertelt ons

Lees meer
TWR lanceert nieuwe serie podcasts voor tienermeiden

19-06-2026 19:01 via christelijknieuws.nl

TWR Nederland lanceert een nieuwe inspirerende podcastserie voor tienermeiden van 14 tot 18 jaar: De ECHTe Meiden Podcast. In deze wekelijkse serie neemt spreker en coach Marije van den Berg jonge meiden mee in thema’s die direct aansluiten op hun leefwereld en dagelijkse uitdagingen.Onderwerpen als identiteit, vrouw-zijn, cyclusintegratie, zelfzorg, vriendschap, seksualiteit, onzekerheid, sociale media en andere maatschappelijke thema’s komen op een eerlijke, laagdrempelige en herke

Lees meer
Amir Tsarfati: De recente beslissingen van Donald Trump hebben me verbijsterd

19-06-2026 18:54 via christelijknieuws.nl

Laat ik beginnen met het goede nieuws. Het zijn een paar prachtige weken geweest hier bij CONNECT. Ik sta versteld van de deuren die God heeft geopend voor samenwerkingen, relaties en mogelijkheden. De afgelopen dagen heb ik een aantal boeiende programma’s en interviews opgenomen, en ik kan niet wachten tot het geweldige team hier ze heeft gemonteerd en online heeft gezet, zodat jullie ze allemaal kunnen bekijken. En te midden van dit alles kon ik ook nog eens naar Eilat aan de Rode Zee re

Lees meer
Interserve Nederland viert 55-jarig jubileum tijdens bijzondere Encounter Dag

19-06-2026 18:29 via christelijknieuws.nl

Driebergen – Interserve Nederland staat in 2026 stil bij haar 55-jarig bestaan. Dit jubileum wordt op 26 juni vanaf 16:30 gemarkeerd tijdens een bijzondere editie van de jaarlijkse Encounter Dag, een dag waarop veldwerkers, betrokkenen en genodigden samenkomen rond geloof, werk en missie. Het thema van de bijeenkomst is “Loof de Heer, alle volken”.Sinds de oprichting in 1971 maakt Interserve Nederland deel uit van een internationale christelijke beweging met wortels die terugga

Lees meer

01 Jul 2026

30 Jun 2026 29 Jun 2026 28 Jun 2026 27 Jun 2026 25 Jun 2026

Follow @NewsChristendom on Twitter!