• Dahme-Spreewald: Warnung vor Blaualgen in Badegewässern

    Das Gesundheitsamt Dahme-Spreewald warnt vor dem Auftreten von Blaualgen in einigen Badegewässern des Landkreises. Bei Blaualgen handelt es sich um Cyanobakterien, die Gifte bilden können.Bei der letzten routinemäßig durchgeführten Badegewässerüberprüfung im Landkreis wurden an folgenden Badestellen erhöhte Cyanobakterienkonzentrationen festgestellt:Krimnicksee-Strandbad Neue Mühle; Krossinsee- Badestelle Wernsdorf; Köthener See-Badestelle
  • Elbe-Elster bereit für neues Schuljahr

    Der Landkreis Elbe-Elster hat die freie Zeit in den Sommerferien genutzt, um einige Schulen auf Vordermann zu bringen. Am Montag übernehmen Schüler und Lehrer wieder die Klassenräume. An den 23 Grundschulen und vier Oberschulen mit Grundschulteil im Kreis starten am Montag insgesamt 805 Erstklässler ihren neuen Lebensabschnitt.Dazu teilte der Landkreis mit: An einigen Bildungseinrichtungen konnten Investitionen vorgenommen werden.Robert-Reiss-Oberschule Bad LiebenwerdaSo begi
  • Zehntausende Menschen feiern in Peitz, Golßen, Spremberg und Senftenberg

    Zehntausende Menschen hat es am Wochenende zu den vielen großen Festen in der Region gezogen. Beeindruckende Feuerwerke über Wasser begeisterten in Spremberg beim Heimatfest, in Peitz beim Fischerfest und in Senftenberg beim Hafenfest. Während Peitz zudem seine scheidende Teichnixe, Jenifer Fiebow, überraschend zur neuen und damit 12. Peitzer Teichnixe krönte, bleibt der Thron des Spreewälder Gurkenkönigspaares in Golßen wegen fehlender Bewerber für
  • Vorrundenspiele im Kreispokal Südbrandenburg

    Nachdem die Qualifikationsrunde gespielt ist, sind die Partien der 1. Hauptrunde bereits gelost. Am kommenden Wochenende steigen alle weiteren Mannschaften in den Wettbewerb ein und wollen einen erfolgreichen Saisonauftakt. Einzig Titelverteidiger VfB Herzberg darf noch eine Runde pausieren und freut sich auf den Landespokalvergleich mit Wacker Ströbitz aus der Landesliga Süd.SpVgg. Raddusch – Spreewälder SV Lübbenau 6:1 (3:0). Tore: Kaussow, Pospischil (3), Mudra, Eige
  • Advertisement

  • Sommernachtsfahrt der Parkeisenbahn: Mit Lampion und Live-Musik

    Dass Dampflok, Musik und romantische Beleuchtung eine fantastische Harmonie ergeben, können Interessierte am 24.08.2018 bei der Sommernachtsfahrt der Parkeisenbahn Cottbus erleben.Unter diesem ganz besonderen Dreiklang lädt der Betreiber Cottbusverkehr gemeinsam mit dem Förderverein zu einer nächtlichen Rundfahrt ein. Sichern Sie sich jetzt Ihren Platz im stimmungsvoll beleuchteten Zug. Lassen Sie sich von „Böhms Hot Three“ chilligen Jazzklängen in den A
  • Professionelle Übersetzer: Ihre Helfer bei der Kommunikation

    Die Hauptaufgabe eines Übersetzers liegt in der Übertragung eines Textes in eine andere Sprache. Damit unterstützen sie die Kommunikation zwischen Menschen mit unterschiedlichen Muttersprachen. Dabei genügt es jedoch nicht, jedes Wort 1:1 in die Zielsprache zu übertragen. Zum Einen spielen Fachkenntnisse in dem Gebiet, zu dem der Text gehört, eine wichtige Rolle.So muss ein Übersetzer einer Bedienungsanleitung auch die technischen Fähigkeiten besitzen, um
  • Kurzfristiger Strom- und IT-Ausfall im CTK

    Wartungsarbeiten im Cottbuser Carl-Thiem-Klinikum führten heute Mittag zu einem Strom- und IT-Ausfall. Auch die telefonische Erreichbarkeit war für einige Minuten nicht gegeben."Die Störung ist behoben, die Erreichbarkeit aller Bereiche ist wieder uneingeschränkt hergestellt." sagt Susann Winter, Pressesprecherin des CTK.
  • Bundespolizei rettet Mann und löscht Wohnungsbrand in Guben

    Bundespolizisten retteten in der Nacht zu Dienstag einen Mann aus seinem brennenden Haus in Guben. Der schlafende 55-Jährige hatte den Brand nicht bemerkt. Gegen 1:20 Uhr erkannte eine Bundespolizeistreife einen Wohnungsbrand. Die Beamten begaben sich sofort in das Gebäude und fanden einen schlafenden Mann in dem Haus. Sie brachten den 55-jährigen Deutschen unverzüglich in Sicherheit. Da sich der Brand zunächst auf die Küche begrenzte, gelang es den Bundespolizisten
  • Advertisement

  • Brandenburg schiebt wieder nach Afghanistan ab - Potsdamer Neueste Nachrichten

    Potsdamer Neueste Nachrichten
    Brandenburg schiebt wieder nach Afghanistan ab
    Potsdamer Neueste Nachrichten
    Nach einer Entscheidung der Cottbuser Ausländerbehörde sollen am heutigen Dienstag zwei Flüchtlinge nach Afghanistan abgeschoben werden. Einer der Männer sei in Deutschland straffällig geworden, hieß es. Im anderen Fall habe es Verstöße gegen ...und weitere »
  • Rěc musy byś žywa! Die Sprache soll leben!

    Dnja 10.08.2018 stej wuwitałej ministerski prezident kraja Bramborskeje dr. Dietmar Woidke a krajna zagronita za nastupnosći Serbow, dr. Ulrike Gutheil, zastupnikow Serbow w statnej kanclaji w Pódstupimje.Deutsch: Am 10.08.2018 begrüßten der Ministerpräsident des Landes Brandenburg Dr. Dietmar Woidke und die Landesbeauftragte für Angelegenheiten der Sorben/Wenden Ulrike Gutheil Vertreter der Sorben/Wenden in der Brandenburgischen Staatskanzlei in Potsdam.R&#
  • Lange Nacht der Kirche in Massen

    Die evangelische Kirchengemeinde in Massen lädt am Samstag, 1. September zu einer Langen Nacht der Kirche ein. Ein abendfüllendes Programm unter dem Titel „Zwischen Stillstand und Wandel“ bietet von 18 bis 22:30 Uhr ein Spektrum an kulinarischen und geistlichen Genüssen: Momente zwischen Stille und Spektakel, zwischen Feuer und Wasser.Eröffnet wird der Abend mit einer Einladung an eine weißgedeckte Tafel im Kirchgarten, zu gemeinsamem Essen, zu Wein, Wasser
  • BTU bietet Kompaktkurse zur Studiumsvorbereitung an

    Künftige Studierende haben an der BTU Cottbus–Senftenberg optimale Möglichkeiten, sich gezielt und kostenfrei auf den Studieneinstieg vorzubereiten. Ab sofort können sie sich zu den fachspezifischen Vorbereitungskursen anmelden, die das Zentrum für Studierendengewinnung und Studienvorbereitung – College im Zeitraum vom 27. August bis 5. Oktober anbietet.Die Sicherheit, welches Fachwissen sie für ihren Studiengang benötigen, erlangen angehende Studierende
  • Rad-Scharmützel geht in die 18. Auflage

    Am Sonntag, dem 2. September 2018, startet die bereits 18. Auflage vom „Rad-Scharmützel“. Veranstalter und Organisatoren sind der Tourismusverein Scharmützelsee e. V. und die Tourist-Information Storkow. Dann heißt es wieder: „Freie Fahrt“ für Radler und Skater rund um den Scharmützel- und Storkower See. Gestartet wird an allen Stempelstellen um 10:00 Uhr gleichzeitig: Storkow (Mark), Bad Saarow, Wendisch Rietz, Fürstenwalde, Diensdorf-Radlo
  • Schnuppertraining beim Cottbuser Kindermusical

    Am 20. August 2018 startet für viele Kinder zum ersten Mal die Schule. Für alle Schulanfänger hat das Cottbuser Kindermusical ein besonderes Angebot. Jedes Kind, was gern singt und tanzt, darf bei einem vierwöchigen kostenfreien Probetraining Musical-Luft schnuppern.Dazu lädt Ensemblemanager Ronny Schröter recht herzlich ein: „Ganz unter dem Motto „Ohne Kinder geht es nicht“ bieten wir allen Neulingen eine fundierte Grundausbildung in den Sparten G
  • Piccolo Sommertheater „Reineke Fuchs“ auf dem Erich Kästner Platz

    Das Piccolo ist aus der Sommerpause zurück und spielt an sechs Terminen im August das Sommertheaterstück „Reineke Fuchs“ unter der Regie von Theaterleiter Reinhard Drogla. Termine sind Do. (16.8.), Fr. (17.8.), Sa. (18.08.), Do. (23.8.), Fr. (24.8.) und Sa. (25.08.) jeweils um 19.30 Uhr auf dem Erich Kästner Platz.Reineke Fuchs ist ein Symbol für List, Tücke und die Witzigkeit des Klügeren. Festlich speist er an der Familie des Hahnes, macht sich ein Spa