Aylmer, Quebec news

• Aaron Carter arrêté pour possession de drogue et ivresse au volant

  16-07-2017 23:55 via journaldequebec.com
  
  Le chanteur américain Aaron Carter a été libéré sous promesse de comparaître après avoir été arrêté pour possession de drogue et ivresse au volant.
  
  Read more

• Le tzatziki au banc d’essai

  16-07-2017 23:51 via journaldequebec.com
  
  D’origine grecque, le tzatziki gagne en popularité au Québec. Pour accompagner viandes et poissons, ou encore en guise de trempette, il est un parfait condiment pour la saison estivale. Traditionnellement préparé avec du yogourt, du concombre et de l’ail, on trouve sur les étals des supermarchés plusieurs déclinaisons du produit, dont certains préparés avec de la crème sure. Quelles sont les meilleures options ?
  
  Read more

• Capitales: Ottawa remporte la série

  16-07-2017 23:50 via journaldequebec.com
  
  Avant le retour à la maison, les Capitales et les Champions s’affrontaient pour une dernière fois dimanche après-midi, dans la capitale fédérale. La troupe du gérant Hal Lanier a remporté un match plus qu’endormant, au compte de 3-2 et par le fait même, la série 2-1.
  
  Read more

• L’Impact doit gagner à domicile

  16-07-2017 23:38 via journaldequebec.com
  
  Il faut utiliser l’avantage de jouer des matchs à domicile pour récolter un maximum de points.
  
  Read more

• Advertisement

• Police search for two missing Anjou children

  16-07-2017 23:31 via montrealgazette.com
  
  Montreal police are searching for two young children who left their home in Anjou this morning and haven’t been seen since.
  Raphael Grondines-Lambert, 7, and his half-brother, Zachary Laframboise, 5, wandered off from their home this morning when their parents weren’t looking, said Montreal police Constable Manuel Couture.
  The parents searched the neighbourhood for them and called police about 1 p.m. when the children could not be located.
  Raphael is white and has a blond Mohawk-styl
  
  Read more

• Vénézuéla: une femme tuée dans une fusillade lors de la consultation contre Maduro

  16-07-2017 23:21 via journaldequebec.com
  
  Une femme a été tuée dimanche lors d’une fusillade devant l’un des quelque 2 000 bureaux de vote.
  
  Read more

• Le thé vert, c’est bon pour le cerveau

  16-07-2017 23:13 via journaldequebec.com
  
  Une étude récente confirme que la consommation régulière de thé vert diminue de moitié le risque de déclin cognitif, et ce, même chez les personnes qui sont génétiquement prédisposées à être touchées par une maladie neurodégénérative.
  
  Read more

• Un motocycliste tué sur Henri-IV

  16-07-2017 22:20 via journaldequebec.com
  
  Un sexagénaire a perdu la vie après avoir été éjecté de sa moto dans une sortie de route sur l’autoroute Henri-IV, samedi soir. Il s’agit du troisième accident de moto à survenir dans la région de Québec depuis vendredi.
  
  Read more

• Advertisement

• Sortie de route sur Henri-IV: l’identité du motocycliste maintenant connue

  16-07-2017 22:20 via journaldequebec.com
  
  Un sexagénaire a perdu la vie après avoir été éjecté de sa moto dans une sortie de route sur l’autoroute Henri-IV, samedi soir. Il s’agit du troisième accident de moto à survenir depuis vendredi, dans la région de Québec.
  
  Read more

• Écrasement d'un planeur à Saint-Raymond: ses compatriotes atterrés

  16-07-2017 22:14 via journaldequebec.com
  
  Les membres du Club de vol à voile de Québec sont atterrés au lendemain de la mort de Mario Fiset, 54 ans de Québec, qui a perdu la vie dans l’écrasement de son planeur samedi après-midi à Saint-Raymond de Portneuf.
  
  Read more

• Écrasement d'un planeur à Saint-Raymond: la victime était un pilote expérimenté

  16-07-2017 22:14 via journaldequebec.com
  
  Les membres du Club de vol à voile de Québec sont atterrés au lendemain de la mort de Mario Fiset, 54 ans, de Québec, qui a perdu la vie dans l’écrasement de son planeur, samedi après-midi, à Saint-Raymond, dans Portneuf. Sous le choc, aucun des quelque cinquante d’entre eux n’a survolé le ciel dimanche.
  
  Read more

• Après P!nk, une rencontre avec Damon Albarn pour une illustratrice de Québec

  16-07-2017 22:08 via journaldequebec.com
  
  Après la performance endiablée offerte par Gorillaz sur les plaines d'Abraham, samedi, gageons que bien des fans seront jaloux en apprenant que l'illustratrice de Québec Geneviève Viel-Taschereau a pu passer quelques minutes avec Damon Albarn avant le concert.
  
  Read more

• Man, 32, injured in Cote-des-Neiges shooting

  16-07-2017 22:03 via montrealgazette.com
  
  The victim in an early-morning shooting in Côte-des-Neiges is recovering in hospital. 
  Police were called to the corner of Linton and Decelles Aves. around 5 a.m. and found the 32-year-old man with bullet wounds in the upper and lower body.
  The victim is known to police. His condition was critical Sunday morning but improved later in the day.
  Police are investigating the incident as attempted murder. Police say the suspect is male and opened fire from a vehicle. As of Sunday afte
  
  Read more

• Cyclist, 23, dies in collision with SUV in Mont-Tremblant

  16-07-2017 21:40 via montrealgazette.com
  
  A cyclist training for the Iron Man competition in the Laurentians died after colliding with a vehicle in Mont-Tremblant.
  The 23-year-old native of Morin-Heights struck the back of a sports utility vehicle that had slowed down to allow other cars to pass on Duplessis Rd.
  He was hospitalized in critical condition in Sainte-Agathe-des-Monts and then transferred to a hospital in St-Jérôme, where he died of his injuries Saturday night.
  According to Alexandre Boucher of the local police,
  
  Read more

• Arrest warrant issued for imam who called for Jews to be killed

  16-07-2017 21:12 via montrealgazette.com
  
  An arrest warrant has been issued for an imam who made several anti-Semitic statements during a sermon at a Montreal mosque last December.
  Sheikh Muhammad ibn Musa Al Nasr called Jews “the worst of mankind” and expressed his hope that Muslims would slaughter them on Judgment Day, according to a statement by B’nai Brith.
  Al Nasr, a Palestinian-Jordanian imam, is facing a charge of wilful promotion of hatred following an investigation by the Montreal poli
  
  Read more

• Les chefs de police inquiets par la légalisation du cannabis

  16-07-2017 20:26 via journaldequebec.com
  
  La légalisation du cannabis inquiète les corps policiers, surtout en ce qui concerne la conduite avec les capacités affaiblies par la drogue.
  
  Read more

• Le nouveau personnage principal de la série culte britannique «Doctor Who» est une femme

  16-07-2017 20:23 via journaldequebec.com
  
  L’actrice anglaise Jodie Whittaker va être la première femme à interpréter le personnage principal de Doctor Who, la série culte de science-fiction de la BBC.
  
  Read more

• Federal government invests $60,000 in Montreal's fight to end homelessness

  16-07-2017 20:09 via montrealgazette.com
  
  The federal government is investing $60,000 in Montreal’s Mouvement pour mettre fin à l’itinérance à Montréal.
  Federal Minister of Social Development Jean-Yves Duclos said the funding will help the Mouvement gather data on the number of homeless people in the Montreal metropolitan region.
  The data will be compiled regularly to help about a dozen organizations support homeless people in the city.
  In its latest budget, the federal government planned a total
  
  Read more

• Les incendies provoquent de nouvelles évacuations en Colombie-Britannique

  16-07-2017 19:56 via journaldequebec.com
  
  Des milliers de personnes ont dû être évacuées pendant le weekend en Colombie-Britannique.
  
  Read more

• Colombie-Britannique : les feux de forêt provoquent de nouvelles évacuations

  16-07-2017 19:56 via journaldequebec.com
  
  Des milliers de personnes ont dû être évacuées au cours de la fin de semaine en Colombie-Britannique, où de forts vents ont attisé les feux de forêt qui font rage depuis plus d'une semaine.
  
  Read more

• Opération de sauvetage en hauteur au mont Yamaska

  16-07-2017 19:48 via journaldequebec.com
  
  Les services incendie de Saint-Paul et de Granby, de même que des membres de l’Unité de sauvetage Haute-Yamaska participent à l’opération.
  
  Read more

• Mont Yamaska: un amateur de deltaplane subit des blessures multiples en s’écrasant

  16-07-2017 19:48 via journaldequebec.com
  
  Un amateur de deltaplane a subi de multiples blessures dimanche en s’écrasant dans la forêt sur le mont Yamaska.
  
  Read more

• Les Alouettes libèrent trois joueurs

  16-07-2017 19:18 via journaldequebec.com
  
  Les Alouettes de Montréal ont libéré les demis défensifs Chris Greenwood et Ryan Phillips de même que le porteur de ballon Miles Jones, dimanche.
  
  Read more

• Sidewalk repaired, parking cut off: After 18 years, cancer patient loses spot

  16-07-2017 19:00 via montrealgazette.com
  
  When Buffy Paznokaitis and her husband were looking to buy a home in Notre-Dame-de-Grâce 18 years ago, a parking spot was one of the main requirements. They found exactly what they were looking for on Benny Ave. and, with a second child on the way, they settled in to raise their growing family.
  Everything changed earlier this month when, without warning, the borough installed a new, high-curbed sidewalk in front of the couple’s home, making it impossible to access a parking spot that
  
  Read more

• Collision multiple dans le Témiscouata: une femme dans un état très critique

  16-07-2017 18:38 via journaldequebec.com
  
  La passagère d’une camionnette était dans un état très critique dimanche midi après avoir été gravement blessée dans un accident de la route à Saint-Honoré-de-Témiscouata, dans la Bas-Saint-Laurent.
  
  Read more

• 15e étape du Tour de France: Mollema vainqueur en solitaire

  16-07-2017 18:36 via journaldequebec.com
  
  Le Néerlandais Bauke Mollema (Trek) a remporté en solitaire la 15e étape du Tour de France, dimanche, au Puy-en-Velay.
  
  Read more

• G20: Merkel défend le choix de Hambourg malgré les violences

  16-07-2017 18:27 via journaldequebec.com
  
  «Il était clair que cela devait se tenir dans une grande agglomération», a déclaré la chancelière allemande dans une interview à la chaîne de télévision ARD.
  
  Read more

• Getting lost looking for a flood map for Pierrefonds

  16-07-2017 18:25 via montrealgazette.com
  
  Are you in the high-risk flood zone? I asked residents of Pierrefonds this week.
  “Do you know the winning numbers for Friday’s lottery?” came one response.  
  More than two months after the flood of the century, waterlogged residents in this, the hardest-hit area on the island of Montreal, are still in the dark about this crucial question. Yet it is the key to knowing whether they will be allowed to rebuild.
  The Quebec government intends to adopt a decree by the end of July
  
  Read more

• «Endommagée, ma voiture était terrible à conduire» -Lance Stroll

  16-07-2017 18:11 via journaldequebec.com
  
  Son coéquipier Felipe Massa a eu une mince consolation en terminant au 10e rang, ce qui lui a valu un petit point au classement.
  
  Read more

• The dark side of yoga: How it can do more harm than good

  16-07-2017 18:00 via montrealgazette.com
  
  It took a few hours for the pain to set in, but when it did, Geneviève Proulx, a Montrealer who has been doing yoga for decades, knew it would be a while before she’d be taking another yoga class. A hands-on adjustment by her instructor while Proulx was in the middle of a pose resulted in a two-week layoff from yoga and several days of discomfort.
  Turns out Proulx’s experience is far from unique. According to a study published in the Journal of Bodywork and Movement Therapies,
  
  Read more

• Washington réclame à l’Iran la «libération immédiate» de tous les prisonniers américains

  16-07-2017 17:54 via journaldequebec.com
  
  Les États-Unis réclament à l’Iran la «libération immédiate» de tous les Américains «injustement détenus» par la République islamique.
  
  Read more

• 33 blessés dans un accident de montagnes russes en Espagne

  16-07-2017 17:42 via journaldequebec.com
  
  Au moins 26 personnes ont été légèrement blessées dans une collision entre deux trains sur des montagnes russes.
  
  Read more

• 26 blessés dans un accident de montagnes russes en Espagne

  16-07-2017 17:42 via journaldequebec.com
  
  Au moins 26 personnes ont été légèrement blessées dans une collision entre deux trains sur des montagnes russes.
  
  Read more

• Man, 29, shot dead outside St-Léonard reception hall

  16-07-2017 17:35 via montrealgazette.com
  
  One man is dead following a street fight early Sunday morning in the St-Léonard borough of Montreal. 
  The 29-year-old man was found sprawled on the street with a gunshot wound when police arrived at around 1:15 a.m. First responders could do nothing for the victim, police said.
  The fight occurred outside a reception hall near the corner of Provencher Blvd. and Denis-Papin St. 
  Police say they received 911 calls from several witnesses about hearing multiple gun shots.
  P
  
  Read more

• Collision mortelle pour un cycliste à Mont-Tremblant

  16-07-2017 17:32 via journaldequebec.com
  
  Un cycliste a perdu la vie après avoir heurté un véhicule utilitaire sport qui était immobilisé sur le chemin Duplessis.
  
  Read more

• Barrette says generic drug deal will save Quebec $1.5 billion over five years

  16-07-2017 16:58 via montrealgazette.com
  
  Quebec Health Minister Gaétan Barrette announced Sunday morning that he has reached an agreement with the pharmaceutical industry.
  Barrette has been holding talks with the Canadian Generic Pharmaceutical Association to lower drug prices.
  Quebec planned to open the generic prescription drug market up for bids, a process that would cut costs by 25 to 35 per cent.Barrette announces a drug agreement he says will save Quebec $1.5 billion over five years
  — Charlie Fidelman (@HealthIssues)
  
  Read more

• Roger Federer de nouveau champion à Wimbledon

  16-07-2017 16:54 via journaldequebec.com
  
  Le Suisse Roger Federer a défait le Croate Marin Cilic en trois manches de 6-3, 6-1 et 6-4 en finale du tournoi de Wimbledon, dimanche.
  
  Read more

• Man in critical condition after Cote-des-Neiges shooting

  16-07-2017 16:52 via montrealgazette.com
  
  A man is in critical condition following a shooting in Côte-des-Neiges Sunday morning. 
  Police were called to the corner of Linton and Decelles Aves. around 5 a.m. to respond. 
  When they arrived, police say they found the 32-year-old man who had been shot in the upper and lower body.
  The suspect fled before police arrived. Police are investigating the incident as attempted murder.
  
  Read more

• Médicaments génériques: Québec économisera 300 millions$ par année

  16-07-2017 16:41 via journaldequebec.com
  
  Une entente avec l’industrie pharmaceutique canadienne permettra au gouvernement du Québec d’économiser 1,5 milliard $ sur cinq ans.
  
  Read more

• Entente entre Québec et les fabricants de médicaments génériques: Québec économisera 300 millions $ par année, selon Barrette

  16-07-2017 16:41 via journaldequebec.com
  
  Le gouvernement a conclu une entente avec les fabricants de médicaments génériques qui permettra des économies de 1,5 milliard $ sur cinq ans.

  
  Read more

• Three-vehicle collision closes Highway 40 East near Iberville exit

  16-07-2017 16:20 via montrealgazette.com
  
  Highway 40 eastbound past is closed after a transport truck and two small cars were involved in a crash Saturday night by the Iberville exit.
  One westbound lane on Highway 40 is also closed. 
  Police said it appears a tractor trailer with no cargo driving down a centre lane blew a tire near the Iberville exit.
  The two cars following swerved to avoid the truck but they both rolled over, crashing into a guard rail and a lamp post.
  Both drivers, a man and a woman, were injured but police do not
  
  Read more

• Affaire russe, réforme de la santé: la popularité de Trump en baisse

  16-07-2017 16:19 via journaldequebec.com
  
  Alors que le milliardaire républicain est depuis près de six mois à la Maison-Blanche, son taux d’opinions favorables est tombé de 42% en avril à 36% aujourd’hui.
  
  Read more

• Update: A man has died after his glider crashed near Quebec City

  16-07-2017 15:48 via montrealgazette.com
  
  A Quebec man, 54, died after his glider crashed onto a residential street in St-Raymond de Portneuf, near Quebec City.
  The Sûreté du Québec said police received a call about the crash on de la Colline Ave. around 4:30 p.m. on Saturday. 
  The plane hit Hydro-Québec electricity lines and knocked the power out. Hydro-Québec restored power to the area where the man crashed at around 8 p.m. 
  An investigation into the cause of the crash is currently underway.
  
  Read more

• Mercedes trop fort chez les Anglais

  16-07-2017 15:34 via journaldequebec.com
  
  L’Angleterre a couronné deux grands champions en ce troisième dimanche de juillet. Le Britannique Lewis Hamilton, au volant de sa Mercedes, a facilement remporté le Grand Prix de Grande-Bretagne pour la cinquième fois de sa carrière et pour une quatrième année de suite, égalant ainsi des marques du légendaire Jim Clark.
  
  Read more

• Hamilton remporte le Grand Prix de Grande-Bretagne, Lance Stroll termine 16e

  16-07-2017 15:34 via journaldequebec.com
  
  Le Québécois Lance Stroll a terminé en 16e place lors du Grand Prix de Formule 1 d’Angleterre, dimanche.
  
  Read more

• Hamilton remporte le Grand Prix d'Angleterre, Lance Stroll termine 16e

  16-07-2017 15:34 via journaldequebec.com
  
  Le Québécois Lance Stroll a terminé en 16e place lors du Grand Prix de Formule 1 d’Angleterre, dimanche.
  
  Read more

• Un motocycliste perd la vie sur Henri-IV

  16-07-2017 15:21 via journaldequebec.com
  
  Il est éjecté de sa moto dans la bretelle menant au boulevard Hochelaga.
  
  Read more

• While you were sleeping: The PM's playlist, Sesame Street in Afghanistan, Montreal sports

  16-07-2017 14:44 via montrealgazette.com
  
  Happy Sunday,
  I hope you are all getting a chance to take it easy this morning. Here are some news bits you might have missed while you were sleeping. 
  Congrats to Montrealers Meaghan Benfeito and Nathan Zsombor-Murray! The duo finished in fifth place in the 10 metre mixed synchronized diving event on Saturday at the FINA World Championships in Budapest. You can find more about that story here. 
  Quebecers in the news:
  The long-running U.S., Canadian trade dispute over softwood lumber m
  
  Read more

• Israël rouvre un lieu saint musulman, grogne des fidèles contre la sécurité

  16-07-2017 14:39 via journaldequebec.com
  
  Israël a rouvert dimanche l’esplanade des Mosquées à Jérusalem fermée après une attaque meurtrière.
  
  Read more

• Venezuela: l’opposition aux urnes contre la Constituante de Maduro

  16-07-2017 14:33 via journaldequebec.com
  
  Les Vénézuéliens ont commencé dimanche à voter lors d’une consultation populaire symbolique organisée par l’opposition sur le projet de Constituante du président Nicolas Maduro.
  
  Read more

Follow @AylmerQuebecnws on Twitter!